While showing public analytics is a cool idea, showing semi-regularly updated performance stats of the website itself is even cooler.
These could be designed as a super simple list showing the score for each chosen parameter.
If possible, I'd like to share the following:
Since this site is statically generated, the scores need to be fetched after the site is built, but before the site is deployed.
This could potentially be done using the Netlify Lighthouse plugin. I need to look into this.